We zijn allemaal wel bekend met vrienden die, na elke avond stappen, semi-cynisch vertellen hoe ze hun middenrif weer ”naar de tering” hebben gezopen. Jong en onbezonnen, in de bloei van hun leven en – na een dagje uitkateren – gewoon weer kerngezond. Toch zijn er nog een hoop zieken, waarbij de hulp wat meer vraagt dan een ibuprofen: zij hebben een nieuw orgaan nodig. Een probleem dat nu weer een stapje dichterbij een ruimer bereik van oplossingen is, door een vertraagde minister.