In deze aflevering van De Reizende Redactie gaan Roy en Demi naar Malta, om daar te kijken wat het zo aantrekkelijk maakt voor jongeren om naar het eiland te trekken. Demi neemt je mee naar de prachtige kust en neemt een kijkje in het uitgaansgebied St. Julians. Roy bezoekt Hoofdstad Valletta, die dit jaar geheel in het teken staat van cultuur. Daarnaast spreken we mensen over het leven op het kleine eiland in Zuid-Europa.